布拉格浇了我们一盆水
谢谢转载,这一版竟图文并茂,
还有照片说明,特精心啊。
布拉格浇了我们一盆水
幸亏诗人梅尔粗通英语,不然我们在这个布拉格大超市里还要撞得像没头苍蝇一样。就为的购买一把小型电水壶,我们四个中国诗人沿着电梯上上下下,忽而分散,忽而聚拢,目光炯炯地搜索着捷克有关民生的全部国民经济。
著名诗人黄亚洲先生
大海捞针,真的很难。
我这人其实擅喝生水,不是非喝茶不可,尤其出国期间,更不讲究。但梅尔想买一把电开水壶,想在半个月的欧洲之行中安心地喝到中国茶,这实在是个好品行,我就自愿作陪上超市了,再说我们另外三个诗人受她的热情相邀,外出寻中国馆子热泪盈眶地吃了中国米饭和中国菜,举杯共贺中国的中秋节,凭着这份情谊,说什么我们也要陪梅尔把她希望得到的电开水壶买回来。
从左:梅尔、武眉凌、黄亚洲、田湘和布拉格中国餐馆老板合影
黄亚洲给餐馆留下墨宝
不光是请我们过中秋,梅尔还买来了四袋水果,有桃有苹果有香蕉,说是一人一袋,说是半个月的旅途,没有水果不行。梅尔一向是大气度,不然她和她老公怎么就敢规划投入三十个亿在贵州绥阳开发一个号称亚洲第二长的地下溶洞景区呢!
梅尔还买了四个大瓶的水,沉重地提着,我估计这是与她执意要烧水泡茶有关。
所以,到达布拉格当天,立即购买成功一只电开水壶是非常必要的。
关于这次徒劳的购买过程,我后来有感而发写了一首小诗,题目就叫《为茶叶,探寻捷克》,内容不长,不妨先看一下:
为买一把小小的电开水壶,四个中国诗人,从一楼到二楼又搜索到三楼;再当机立断,沉入地下一楼,然后再度搜索三楼,直至四楼。
我们在布拉格大超市的琳琅满目里,探视捷克的各个阶层,目光如刀。
谁让我们这么热衷于以茶叶蒸煮世界的东方,谁让我们临行前忽视忠告:上欧洲要自带煮水的家伙。
我们用磕磕巴巴的英语敲打各个楼层,漂亮的售货员们也用磕磕巴巴的英语,热情指点她们的应有尽有的各个货架。
最后,总之,一把电水壶,在捷克失踪了。
吴兵,梅尔、武眉凌和国外诗人合影
离开超市才悟到,欧洲是不倡导“凉白开”概念的,他们不喜欢把干净的水煮了又煮。而我们不同,我们需要沉浸在一片小小的茶叶里,每天,思考世界的里里外外。
也思考诗歌,诗歌里的平平仄仄,和现实中的磕磕绊绊。
四个中国诗人,像四片碧绿的龙井,最终,没有被捷克泡开。
但这,似乎并不妨碍我们继续向世界兜售陆羽的《茶经》,以及,每片茶叶里,全部的三国演义与妙法莲花。
著名诗人武眉凌女士
这一念,情况基本就清楚了吧?真相便是这样。我们这伙失望的侦察兵,在四楼的某个货架上浏览了各式各样的不插电的暖水瓶之后,离开了这家器宇轩昂的超市大楼,拖着我们经过一天长途飞行本来就很疲劳的双脚。
黄亚洲和武眉凌
嗜茶如命的东方人在捷克不怎么遭理解,让我们很有点垂头丧气。捷克朋友或许真的不理解,中国人一杯接一杯地喝煮沸的水有什么好处,泡茶还讲究“凤凰三点头”算是什么意思,喝茶前要把茶杯托在手里转来转去这有意义吗,甚至还要嗅嗅茶杯盖这又是为什么?
黄亚洲和毕翼
我说这些,并没有贬低茶文化的意思,只是想说,西方有些人总觉得东方人要搞一些莫名其妙的东西;或者只是想说,他们认为,东方人的胃怎么就一点也接受不了凉凉的生水呢,一喝生水就要拉肚抑或胃气痛呢?
我倒是一个擅于喝凉水的主,大冬天的也不怕冷照样咕咚咕咚喝,尤其是到了欧洲国家知道人家的自来水卫生标准严完全可以饮用,所以经常打开自来水龙头双手捧起就喝。
下午进酒店房间,我就喝了不少自来水了。因为不像中国,客房桌上总摆着两瓶免费矿泉水。
但是这一回从大超市返酒店的路上,瞅着壮实的公安诗人田湘帮助梅尔提溜着两大袋矿泉水,我一时也动了自己也买它两大瓶的念头,心里琢磨,尽管欧洲自来水不错,但总是喝矿泉水更保险,万一自来水里头有什么微生物袍子之类的东西没除尽呢,这么一想,就停了步子,提出请大家再等一等,我也赶快去买两瓶水,我不是为烧开水用,我是想直接喝。
谁知女诗人武眉凌马上笑着说,黄老师你还买啥啊,梅尔买的这四大瓶就是一人一瓶啊,有你的一瓶啊。
我急忙对梅尔称谢。你看人家,不光请吃饭,赠水果,还想到了饮用水。我怎么就达不到这种境界呢。
走回酒店后,因为路遇一个熟人攀谈,一时就忘了取一瓶水的事了,所以这一晚上,我依旧是打开自来水龙头解渴的,心里想,明天早上一定给武眉凌打个电话,把梅尔赠送的那一大瓶水给取回来。
谁知第二天一早,我还没有来得及给武眉凌电话,她的微信录音就来了,嗓音听不准是哭还是笑:黄老师啊,梅尔昨天买的四瓶水不是水啊,是雪碧啊,也不像国内那种带甜味的雪碧啊,是苦的啊,难吃死啦!
事情就是这样,布拉格不给水,而且迎头浇了我们一盆水。
谁让我们不相信人家的自来水,还一天到晚想煮水,门都没有。