[法新社北京7月10日电]据中国官方媒体报道,中国海军将从10日起在东部附近海域举行年度军演。目前,海上领土纠纷导致中国与邻国关系紧张。
野田为“购岛”百般狡辩
美调军机协防钓鱼岛
[日本新闻网7月10日报道]美国国务院一名高官9日表示,国务卿希拉里在东京期间就尖阁列岛的国有化问题向野田政权寻求说明,日本政府表示“还处于初步研究阶段”,并答应随时向美国政府报告购买尖阁列岛的进展。这位高宫还表示:“美政府认为,日本政府今后也只是把其作为—个长期研究的问题加以对待。”
这位高宫透露说,希拉里在离开东京前往蒙古国的专机上,向同行的记者说明了自己担忧尖阁列岛国有化会加剧日中两国紧张关系的立场。
[共同社华盛顿7月10日电]美国国务院一名高级官员昨天表示,日本控制下的尖阁群岛在1960年日美安全保障条约的覆盖范围之内。该条约规定,假如日本受到武装袭击,美国应予以保卫。
“尖阁群岛在1960年美日安全保簿条约第五条的范畴内,因为尖阁群岛自从1972年作为归还冲绳的—部分交还以来一直由日本政府管辖,”这名官员告诉本社记者。
自野田政府表示要从私人所有者手里买下五个岛屿中的三个并国有化以来,这是首次有美国高级官员提及日美安保条约。
当天早些时候这名官员曾说:“关于尖阁群岛的最终主权问题,美国不采取任何立场。我们期待有主权要求的各方通过和平方式自行解决问题。”
[日本新闻网7月10日报道] 一艘运载着12架美国“鱼鹰”运输机的大型运输船正从美国本土驶往日本山口县,将部署在美军岩国基地。
美国国务院日本处前任处长凯文·梅尔指出,在日本部署“角鹰”运输机的一个重要目的,是为了协助日本防御尖阁列岛。
梅尔在接受日本富土电视台的采访时表示,“鱼鹰”运输机作战半径比目前驶日美军使用的直升机高出4倍,达600公里,最大速度提高了两倍以上。一旦尖阎列岛遭别国攻击,使用现在的直升机从美军驻冲绳普天间基地前往尖阎列岛,需两个半小时,但使用“鱼鹰”运输机,只需一小时,而且搭乘的作战部队人数和战炮战车的数量也比现有的直升机多。这是美国政府相关人士首次证实部署“鱼鹰”运输机与防御尖阁列岛有关。
第一批12架“鱼鹰”运输机预定于本月24日运抵山口县,开始在岩国慕地进行部署。美军还预定在今年l0月前,在普天间堪地部署24架这种新型军机。
[日本《产经新闻》7月10日报道]题:首相表示尖阁群岛国有化意在“稳定管理”
日本首相野田佳彦9日在众议院预算委员会就尖阁群岛国有化问题表示:“为了平稳地维持尖阁群岛的管理,我们与各个层面进行了多样的接触,并不想让事态扩大。”为避免与中国大陆和台湾发生摩擦,首相认为应该由国家出面购岛。
据野田首相透露,他曾于4月27日在宫邸与东京都知事石原慎太郎会谈。石原知事曾试探性地问:“能否在东京都购买之后由国家所有?”
民主党干事长舆石东在9日举行的记者会上表示:“可以考虑由国家来维持管理。”
[路透社东京7月10日电]日本首相似乎正在试图缓解与中国的紧张关系。针对与北京存在争议的关键岛屿,他提出了一份购买建议,而不是让民族主义的东京都知事继续推行具有挑衅性的购岛计划。
然而,外交专家说,这项建议可能会造成事与愿违的结果,两年前两国之间发生的严重影响关系的争斗可能会再次上演,即便今年是中日邦交正常化40周年,而且两国的经济关系日益紧密。
新加坡国立大学亚洲研究所的高级研究员林彭二说:“尽管存在共同的经济利益,但双方都把自己逼到了别无选择的境地。”
中国此前已经公开指责石原的计划是非法的,野田的提案也立即招来中国的谴责。中国媒体就此事发表了—连串措辞严厉的评论文章,反映出公众对北京施加的压力之大,这可能会导致北京采取严厉的行动,而不仅仅是口头抗议。
这次岛屿争端是否会演化为两国之间的另—次经济严冬,同前尚难有定论。一名与野田关系密切的日本议员说:“尽管今年是邦交正常化40周年,但两国之间的气氛一点也不和谐。两国很可能将继续保持不平静的关系。”
[日本《东京新闻》7月10日社论]题:开动智慧避免紧张
野田佳彦首相公布了尖阁群岛的国有化方针。保卫领土是政府的职责所在,国家购岛比让东京都购岛更符合情理。如何避免与中国在尖阁问题上产生紧张,这是对日本政府智慧的考验。
中国对日本将尖阁国有化的消息表示了抗议。不管是民有还是东京都所有,日本在尖阁问题上的主张都不会改变。日本政府应向中国方面说明,国有化有利于遏制不必要的挑衅行动。
中国国防部9日发表声明说:“根据年度训练计划,中国人民解放军海军将于近期在舟山附近海域举行演练活动。”
舟山位于东海,距沿海城市上海不远。《中国日报》说,此次军演不会在任何其他国家也提出主权要求的海域进行。
该报说,国防部已于上周宣布对即将举行军演的海域禁航和禁渔。
[日本《东京新闻》7月10日报道]据中国媒体9日报道,中国海军10日至15日将在东海进行实弹军演。虽然中国方面称这是例行训练,但考虑到去年进行演习的时间是9月,可以认为中国提前军演是为在尖阁群岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)问题上牵制日本。
演习由东海部队舟山警备区进行,浙江省舟山与宁波近海禁止渔船作业。中国海军去年和前年在东海进行了实弹演习,但这次扩大了演习海域。
[英国广播公司网站7月10日报道]中国海军10日开始在东海进行为期六天的实兵实弹演习。有分析认为,此次军演是中国向日本发出警告,敦促其停止在钓鱼岛的动作。此外,美国和菲律宾自本月2日开始在南海进行军事演习,也有分析人士认为中国此次在东海的实弹演习是对美菲军演的回应。
[香港《成报》7月10日报道]中国与日本的钓鱼岛主权争议,加上与菲律宾和越南的南中国海主权争端,中国的海洋争议当下正属焦点议题。解放军海军今起在东海展开实弹演习,虽然国防部强调属年度训练计划,但外界难免分析,解放军在此敏感时期于东海军演,是对钓鱼岛和南海问题的—次强硬回应。
有外国媒体亦指出,中国海军在东海海域演习并不常见,前年夏季的—次实弹演习就被认为是对美韩黄海联合军演的回应。
内地媒体分析,中国类似的训练演习其实年年有之,今年之所以引发关注源于“微妙时期”和“微妙地点”。外界认为,在日本首相野田佳彦旱前发表钓鱼岛“国有化”言论,引发中国政府的强烈不满之际,解放军在这段时间进行实弹演习,目的是要回应日本、菲律宾及越南等国在海洋争端上的强硬立场。台湾的《中国时报》更直接指出,解放军军演明显是剑指日本,借此释出警告讯息,以“敦促日方停止在钓鱼岛的小动作”。