临时安排闭门会谈
和则两利斗则两伤
【《日本经济新闻》lI月20日文章】美国要在经济和安全保障上遏制中国。美国此前的亚洲外交是以美日、美澳和美韩这条线为主。现在它似乎是想在此基础上加上与东南亚和印度的合作，给亚太覆盖上一层其主导的“安全保障网”。
但是，中国与美苏冷战时期的苏联已经不可同日而语。中国是世界经济中不可或缺的市场，是重要的“出资方”。现在想要孤立、封杀中国，根本就无法做到。
【美国《纽约时报》网站11月19日文章】奥巴马在亚洲行期间传递了一个清楚的信息，那就是美国不会放弃太平洋地区的任何东西。
在澳大利亚，他宣布了一份从明年起将在该国部署2500名海军陆战队员以及舰艇和飞机的协议。数量虽不多，却明确代表了美国的利益。
与此同时，美国不应把手伸得过长。北京已经怀疑美国的真实目的是为了“遏制”中国的实力。华盛顿在做事的时候一定要透明，在可能的情况下与中国协商并让中国参加进来。美中领导人有定期对话机制。而五角大楼需要做更多的事情，发展与这个对手的关系。
【德国之声电台网站11月18日报道】专家认为，美中经济的相互依赖注定了两国不会在亚太发生真正的冲突。
美国的一系列动作都宣示了它的一个重大战略转移。美国在亚太寻求更多合作、更大影响力的战略，自然会给中国带来一定压力。不过，德国柏林科学和政治基金会专家格哈德·维尔认为，美中两国经济的相互依存决定了一场真正的碰撞与冲突对谁都没好处。
【韩国《朝鲜日报》网站11月19日报道】题：中国：平常心看美国跳“亚洲舞”
中国对美国的攻势似乎不愿回应。中国可能认为，如果积极回应，就会掉入美国的陷阱。中国专家说，美国领导人的目的在于赢得明年总统选举和对中国就人民币升值问题不予合作表示不满。
中国17日表示，在此次峰会上讨论南中国海问题不合时宜，18日又说，外部势力不应以任何借口介入。
中国官方媒体评论说，美国的目的在于获得经济利益，而不是与中国发生冲突。中国能够保持波澜不惊的心态来观赏美国的“亚洲舞”。
互释信号缓解紧张
【英国《泰晤士报》网站11月19日报道】奥巴马总统今天同中国总理温家宝举行了日程外的会谈。此举是为了缓和两国间的紧张关系。一周来，两国在贸易、货币和海上争端问题上言辞强硬，从而产生了这种紧张关系。
奥巴马和温家宝在巴厘岛东亚峰会的间隙进行了非正式会谈。
美国国家安全顾问多尼伦说，奥巴马强调了中国调整人民币汇率的重要性。但他对两国间的紧张气氛轻描淡写，称两国已经找到了很多意见一致的领域。
这次会谈被视为两国缓解紧张关系的—次外交努力。此前，奥巴马宣布了美国在澳大利亚新的长期军事存在，还对中国在贸易和货币事务上的做法表示不满。
【新加坡《海峡时报》网站11月20日报道】中国总理温家宝昨天在意外举行的会议上对美国总统奥巴马表示，他会让人民币交易更有弹性，继续进行货币改革。
在东亚峰会场外，两个超级大国领导人进行闭门会谈时，温家宝首次显示出北京打算在让货币升值方面作出让步的迹象。数月来，来自华盛顿的压力有所增加。华盛顿表示，被低估的人民币给了中国出口不公平的优势。
这次在酒店的会面是匆忙中加入双方日程的。在周五晚的庆祝晚宴中，两人大部分时间都用来和对方交谈，之后就有了这次会面。
中国外交部部长助理刘振民称两人的会谈非常热情坦率，称美国是本地区的“重要参与者”。美国国家安全顾问多尼伦则降低了两国最近口角的重要性。他说：“从总体来讲，我们与中国有非常复杂但又很坚固的关系。”他还补充道，美国改变政策以关注该地区“与孤立或遏制任何国家无关”。
【路透社杜阿岛11月19日电】美国国家安全顾问多尼伦今天试图淡化美中之间的矛盾，说两国关系在整体上是“有益的，建设性的”。
多尼伦强调，华盛顿将继续在诸多经济问题和其他议题上与中国直接接触。他说：“这对该地区很重要，对美国也很重要。”
【英国广播公司网站11月19日报道】中国总理温家宝和美国总统奥巴马会谈之后，美国官员称赞了中国在南中国海争端上的态度。
两人在东亚峰会的间隙举行会晤。一名美国高官称中国的反应具有“建设性”。这次会晤之前，北京和华盛顿就贸易、货币和南中国海问题发生了争执。
【美国《纽约时报》网站11月19日报道】题：中国领导人和奥巴马在峰会上意外会面
在一个亚洲论坛结束之际，奥巴马总统和中国总理温家宝周六举行了一次日程外的会晤，以讨论各种经济问题和中国等国在南中国海的争端。
在印尼巴厘岛举行的这次会晤结束了奥巴马政府的一个外交周。在这一周，奥巴马政府似乎展开了一场运动来向世界表明，美国正将精力重新放到亚太，并且它不愿放任亚洲置于正在崛起的中国的影响下。
周六的会面是否消除了美中之间在货币问题上的分歧尚不清楚。美国一直抱怨人民币币值被人为压低，从而给予中国出口商品一种不公平的优势。两国领导人讨论的南中国海争端已成为中国与邻国间一个引发不满情绪的焦点，并为美国提供了一个渠道以显示它同本地区的联系。最近数月，美国已开始涉足这场冲突。它表示愿在一些较小的国家和中国之间调解周旋。中国领导人将此视为干涉。
【日本《读卖新闻》11月20日报道】美中围绕南中国海问题的交锋，在东亚峰会前就已打响。美国宣称准备通过包括日澳等国的多边机制，介入南中国海争端。
对此，中国总理温家宝18日要求举行美中领导人会谈，也许奉劝美国不要在东亚峰会上将南中国海问题作为议题。
【路透社印尼杜阿岛11月19日电】美国国家安全顾问多尼伦说，中国总理温家宝在昨天的宴会后（宴会上，温家宝与奥巴马座位相邻）要求再跟美国总统奥巴马详谈。
多尼伦今天告诉记者：“他们今天上午举行了非正式会谈，会谈的主要焦点是经济问题。” 两位领导人还谈到敏感的南中国海问题。多尼伦称，美国并非试图在那些水域的纠纷中扮演裁判角色，而是希望看到航路保持畅通。
【美国《华盛顿邮报》网站11月19日报道】奥巴马和中国总理温家宝周六上午在印尼举行的一个亚洲领导人会议间隙举行了日程外的会晤。两人简短地讨论了南中国海争端。
美国国家安全顾问多尼伦说，温家宝提出要求举行这个计划外的会晤，这样两位领导人可以继续一场周五宴会上开始的谈话。
白宫拒绝让报纸或通讯社记者进入会面现场。记者渴望哪怕能大概了解此次会面的情况，因为眼下两国关系紧张。但只有摄影师和电视台摄像师获准进入。
