2011年9月14日，世界经济论坛2011年新领军者年会（第五届夏季达沃斯论坛）在大连开幕。国务院总理温家宝出席开幕式，并发表题为《实现更长时期、更高水平、更好质量的发展》的致辞。新华社记者马占成摄 【美国《华尔街日报》网站9月14日报道】世界经济论坛2011年新领军者年会（第五届夏季达沃斯论坛）今天在中国大连开幕。中国总理温家宝在会上向全球商业领袖致开幕辞。 温家宝表示，他相信中国经济能够实现更长时期、更高质量的发展，并为推动实现世界经济强劲、可持续增长作出新的贡献。 温家宝说，中国当前的经济形势总体上是好的；第二季度后经济增速略为放缓，这在很大程度上是政府主动调控的结果，没有超出预期。 【中央社大连9月14日电】大陆国务院总理温家宝今天在夏季达沃斯论坛致辞时，展现强大自信心，认为大陆有能力，也有信心继续保持经济成长，国际和内部形势并未改变大陆经济发展的基本面。 温家宝表示，外界对大陆经济发展成就有喝彩的，也有怀疑的，对大陆经济未来前景有看好的，也有唱衰的；对此，“我们自己头脑是清醒的，胸中是有数的，信心是坚定的”。 他说：“国际国内形势新变化没有改变中国发展的基本面，我们完全有能力、有条件、有信心继续保持经济平稳较快发展，推动经济发展再上新台阶。” 【路透社北京9月14日电】中国总理温家宝今天表示，中国将继续收紧货币政策，以控制通胀。但他也表示会谨慎处理此事，以免伤及世界第二大经济体的发展。 他说： “我们将保持物价总水平基本稳定，防止经济出现大的波动。”中国8月份通胀率跌至6.2%，低于7月时的近三年最高点6.5%。 温家宝表示，与此同时，中国将坚持推进结构性改革，促进内需，保持经济的长期发展。他说，经济增速放缓是政府紧缩措施的结果，是 “预期之内”的情况。他接着表示，全球经济风险并没有影响到中国经济坚实的基本面。 【英国广播公司网站9月13日报道】当国际商界精英明天汇聚中国大连时，他们会发现东道主中国充满了自信。 北京或许正在与居高不下的通胀率做斗争，但中国是全球经济中为数不多的几个亮点之一。事实上，自2007年大连开始主办夏季达沃斯论坛以来，中国对全球经济增长的贡献相当于七国集团的总和。 今年这次会议的主题是如何掌控长远的可持续经济扩张。但在美国信用降级、欧洲各国经济始终令人担忧的情况下，中国在全球经济中的作用成为瞩目焦点。 2011年9月14日 温家宝出席第五届夏季达沃斯论坛开幕式并致辞 。这是温家宝总理在致辞后回答记者提问。新华社记者马占成摄 承诺向欧洲伸出援手 【美国《华尔街日报》网站9月14日报道】中国总理温家宝今天表示，中国愿意加大对欧洲的投资，但同时希望欧洲领导人大胆地从战略上看待中欧关系，比如承认中国完全市场经济地位。 温家宝在世界经济论坛会议上向全球商界领袖表示，相信欧洲和美国能够克服当前的困难。这一表态意味着他向欧洲和美国投下信任票。 温家宝表示要防止欧洲主权债务危机的蔓延和扩大。他未就中国准备采取何种对欧洲的具体支持举措或投资措施给出暗示。 市场人士近期预计中国可能会动用其庞大外汇储备的一部分，加大对欧洲资产的投资，包括购买意大利、希腊等国国债，帮助这些国家摆脱当前的危机。 长期以来中国一直希望美欧能承认其完全市场经济地位。根据国际贸易法规，这样中国才能在某些贸易争端中得到更公平的待遇。
中国成“世界经济引擎”
【美国《福布斯》双周刊网站9月13日报道】题：中国牛仍在狂奔，虽然慢了一些
BCA研究公司说，中国依然是带给全球经济希望的灯塔，是最大的——在很多时候，也是唯一的——“世界经济引擎”。国际战略和投资集团称，中国2011年的实际GDP增速预计将达到8.9%，而在2012年，将是7.8%。GaveKal金融研究服务公司称，与前几年相比，增长速度有所放缓，但“看起来并不是—个在较紧的信贷环境下苦苦挣扎的经济体”。
很多批评中国的人士声称，中国目前的经济状况是政府刺激政策和对出口的依赖制造的一个幻象。然而，对中国历年来经济增长的研究表明，消费和资本形成总额是中国经济的两大支柱。
收入快速增长使得国内消费增加。里昂证券亚洲公司说，2010年，将通货膨胀计算在内的城市地区工资增长幅度是7.8%，而在2011年上半年是7.6%。因此，城市零售额和家庭支出在2011年第二季度分别增加17.4%和12%。而且，里昂证券亚洲公司说，外来务工人员工资增加和较高的农产品产地价格使得2011 年上半年农民实际收入和农村零售额分别增长13.7%和16.8%。
里昂证券亚洲公司说，促进中国经济增长的一大因素是固定资产投资，今年8月，增速降至23%，但仍保持了近年来23%-25%的速度。
当然，中国仍容易受到外部因素的影响，但我们认为，经济的强劲势头足以带领中国渡过难关。
【阿根廷《快讯24报》9月13日报道】作为世界第二大经济体，中国正在努力摆脱世界经济“看客”的传统角色，变成世界经济发展进程中的积极力量。
自国际金融危机爆发以来，历届夏季达沃斯论坛上，中国都是话题的中心。在2009年的论坛上，中国4万亿元人民币的经济刺激计划备受与会者赞赏； 2010年，论坛上议论最多的还是中国。
8月份的统计数据显示，中国的通货膨胀指数在一定程度上得到了控制，经济增长速度有所放缓但仍处于正常水平，这符合大部分经济学家的预期。人们相信，未来中国经济仍将像以前一样继续保持增长。
9月14日，世界经济论坛2011年新领军者年会（第五届夏季达沃斯论坛）在大连开幕。中国国务院总理温家宝与出席年会的企业家代表对话交流。新华社记者王申摄
【路透社北京9月14日电】中国国务院总理温家宝今天表示，中国对欧洲债务问题愿伸出援助之手，继续扩大对欧洲的投资。
近期欧洲主权债务危机升级，导致全球金融市场人气低迷。目前中国所持欧元资产相当于其全部3.2万亿美元外汇储备的四分之一。
温家宝还表示对美国经济完全复苏充满信心，但他希望美国实行正确的经济政策，保持财政和金融的稳定，以维护投资者的利益和信心。
【美国CNBC电视台网站9月14日报道】中国总理温家宝说，中国仍准备帮助欧洲渡过目前的债务危机，但是欧洲必须承认中国完全市场经济的地位。
欧洲是中国最大的出口目的地，占到中国出口的22%，这是中国渴望帮助缓解目前这场危机的一个原因。近几年来，中国已成为欧洲主权债务的一大买主，因为中国正设法使其3万亿美元的外汇储备多样化。
摩根大通银行的常务董事、全球市场业务负责人李晶在温家宝总理发表讲话后说：“鉴于中国是欧洲债务的最大持有者之一，中国支持欧洲的承诺非常重要。”
福里斯特研究公司董事长兼首席执行官乔治·科洛尼说，温总理的讲话对美国和欧洲非常有抚慰作用，这令人鼓舞。
