新加坡《海峡时报》3月6日文章,原题:中国制定新的增长战略 中国承诺抑制通货膨胀,走新的增长道路推动经济更加平衡,同时应对该国日益加剧的社会痼疾。 温总理在讲话中公布了该国第12个五年经济发展蓝图。新战略的目标是进一步缩小与美国的差距,同时稳步推动世界第二大经济体的发展。此外,中国将谋求提高竞争优势,推动高科技和服务业发展。为赶上发达国家,还将增加研发预算。 不过,温先生对齐聚人民大会堂的近3000名政治精英说,新的增长将不是以不计代价的方式取得。他表示,在上一个五年计划,“一些群众反映强烈的问题没有根本解决”,包括物价、房价、贫富差距、腐败等。他承诺整治党员干部公车私用。这反映了中国领导层密切关注当前引发社会不满的种种问题。 但他的讲话对清廉政府或政治改革着墨不多。经济评论家说,这反映了这个五年计划的重心及政府有关改善民生的关键信息。
香港《南华早报》3月6日文章,原题:“社会管理”首度出现在五年计划中 北京首度在五年计划中专门讲述改善“社会管理”。昨天发布的财政部报告称,对维持稳定的需要导致“公共安全”预算增加,今年超过6240亿元,比去年实际支出增加13.8%。公共安全支出很大一部分用于打击犯罪和维持社会秩序,与自然灾害及食品和生产安全有关的应急反应支出也包括在内。 温家宝总理在昨天的全国人大年度工作报告中表示,政府将关注民众的疾苦,解决群众反映强烈的问题。五年计划还说,政府将采取预防措施减少社会问题和改善应急反应。还将加强草根组织的作用,更好地管理流动人口,改善社区事务的服务和监管。 “创新社会管理方法”的概念是在上月省部级官员研讨班上公开提出的。中国领导人在该研讨班上强调维持社会秩序和和谐需要新的管理思维。对社会组织积极作用的承认引发了有关政府可能放宽对成立非政府组织的限制的猜测。但非政府组织人士说,现在作此判断为时还早。