“您退了休去做什么？”“退了休去当官。”这并不是在说笑，而是美国当今社会的一种现实。
亨德曼曾是一名律师，退休的那年，他便去竞选密苏里州哥伦比亚市市长。自从62岁的那年被选上后，他便一发而不可收，今年75岁的他已是第五次连任该市市长了 （一届三年）。也许有人会说，亨德曼当官这些年的收入一定是非常可观的了。其实，在当今美国，像他这样的官员是没有任何报酬的。可不是，该市市政委员会包括他一共7人，都是退休人员或兼职者，谁也没有包括工资在内的任何收入。
由于亨德曼注重环保，注重公园等公益项目的建设，着力在提高市民的生活品质上下功夫。且他尤其做到身体力行，长期坚持骑自行车上下班，尽量少开汽车，以减少空气污染。因而他在市民中的口碑非常好。在最近的一次竞选中，他的得票率高达70％以上。
“退了休去当官”，是人的一种良好心态在社会生活中的折射和反映。当你以服务他人的心态投身社会，这种良好的心态会让你葆有一个健康的身体和高尚的精神风貌。
（摘自7月17日 《今晚报》作者 段奇清
